NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1
Zavedení
V ropném a plynárenském průmyslu, zejména v prostředí na pevnině a na moři, je prvořadé zajištění dlouhé životnosti a spolehlivosti materiálů vystavených agresivním podmínkám. Zde vstupují do hry standardy jako NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1. Obě normy poskytují zásadní vodítko pro výběr materiálu v kyselém prostředí služeb. Pochopení rozdílů mezi nimi je však zásadní pro výběr správných materiálů pro vaše operace.
V tomto příspěvku na blogu prozkoumáme hlavní rozdíly mezi nimi NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1a nabízí praktické rady pro odborníky v oblasti ropy a zemního plynu, kteří se těmito normami orientují. Budeme také diskutovat o konkrétních aplikacích, výzvách a řešeních, které tyto normy poskytují, zejména v kontextu drsných prostředí ropných a plynových polí.
Co jsou NACE MR0175/ISO 15156 a NACE MR0103/ISO 17495-1?
NACE MR0175/ISO 15156:
Tato norma je celosvětově uznávaná pro řízení výběru materiálů a kontrolu koroze v prostředí s kyselými plyny, kde je přítomen sirovodík (H2S). Poskytuje pokyny pro návrh, výrobu a údržbu materiálů používaných při těžbě ropy a zemního plynu na pevnině i na moři. Cílem je zmírnit rizika spojená s praskáním způsobeným vodíkem (HIC), sulfidovým stresovým praskáním (SSC) a korozním praskáním (SCC), které mohou ohrozit integritu kritického zařízení, jako jsou potrubí, ventily a ústí vrtů.
NACE MR0103/ISO 17495-1:
Na druhé straně, NACE MR0103/ISO 17495-1 se primárně zaměřuje na materiály používané v prostředí rafinace a chemického zpracování, kde může dojít k vystavení kyselému provozu, ale s mírně odlišným rozsahem. Pokrývá požadavky na zařízení vystavená mírně korozním podmínkám s důrazem na zajištění toho, aby materiály odolávaly agresivní povaze specifických rafinačních procesů, jako je destilace nebo krakování, kde je riziko koroze srovnatelně nižší než u těžby ropy a zemního plynu.
NACE MR0175 ISO 15156 vs NACE MR0103 ISO 17495-1
Hlavní rozdíly: NACE MR0175/ISO 15156 vs NACE MR0103/ISO 17495-1
Nyní, když máme přehled o každé normě, je důležité zdůraznit rozdíly, které mohou ovlivnit výběr materiálu v terénu. Tyto rozdíly mohou významně ovlivnit výkonnost materiálů a bezpečnost provozu.
1. Rozsah aplikace
Primární rozdíl mezi NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1 spočívá v rozsahu jejich použití.
NACE MR0175/ISO 15156 je přizpůsoben pro zařízení používaná v kyselém provozním prostředí, kde je přítomen sirovodík. Je zásadní v činnostech proti proudu, jako je průzkum, těžba a přeprava ropy a zemního plynu, zejména v pobřežních a na pevnině, která se zabývají kyselým plynem (plyn obsahující sirovodík).
NACE MR0103/ISO 17495-1, i když se stále zabývá kyselým servisem, je více zaměřen na rafinérský a chemický průmysl, zejména tam, kde je kyselý plyn zapojen do procesů, jako je rafinace, destilace a krakování.
2. Závažnost prostředí
Podmínky prostředí jsou rovněž klíčovým faktorem při uplatňování těchto norem. NACE MR0175/ISO 15156 řeší přísnější podmínky kyselé služby. Pokrývá například vyšší koncentrace sirovodíku, který je korozívnější a představuje vyšší riziko degradace materiálu prostřednictvím mechanismů, jako je praskání způsobené vodíkem (HIC) a praskání sulfidovým napětím (SSC).
naproti tomu NACE MR0103/ISO 17495-1 uvažuje o prostředích, která mohou být méně přísná, pokud jde o expozici sirovodíku, i když stále kritická v prostředí rafinérií a chemických závodů. Chemické složení tekutin, které se podílejí na rafinačních procesech, nemusí být tak agresivní jako ty, které se vyskytují na polích kyselých plynů, ale stále představuje riziko koroze.
3. Materiálové požadavky
Obě normy poskytují specifická kritéria pro výběr materiálu, liší se však svými přísnými požadavky. NACE MR0175/ISO 15156 klade větší důraz na prevenci koroze související s vodíkem v materiálech, ke které může docházet i při velmi nízkých koncentracích sirovodíku. Tato norma vyžaduje materiály, které jsou odolné vůči SSC, HIC a korozní únavě v kyselém prostředí.
Na druhé straně, NACE MR0103/ISO 17495-1 je méně normativní, pokud jde o praskání související s vodíkem, ale vyžaduje materiály, které si poradí s korozivními činidly v rafinačních procesech, přičemž se často zaměřuje spíše na obecnou odolnost proti korozi než na specifická rizika související s vodíkem.
4. Testování a ověřování
Obě normy vyžadují testování a ověřování, aby bylo zajištěno, že materiály budou fungovat v příslušných prostředích. Však, NACE MR0175/ISO 15156 vyžaduje rozsáhlejší testování a podrobnější ověřování vlastností materiálu v náročných provozních podmínkách. Testy zahrnují specifické pokyny pro SSC, HIC a další poruchové režimy spojené s prostředím kyselých plynů.
NACE MR0103/ISO 17495-1, i když také vyžaduje testování materiálů, je často flexibilnější z hlediska testovacích kritérií a zaměřuje se na zajištění toho, aby materiály splňovaly obecné normy odolnosti proti korozi, než aby se zaměřoval konkrétně na rizika související se sirovodíkem.
Proč byste se měli zajímat o NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1?
Pochopení těchto rozdílů může pomoci předcházet poruchám materiálu, zajistit provozní bezpečnost a vyhovět průmyslovým předpisům. Ať už pracujete na pobřežní ropné plošině, na projektu potrubí nebo v rafinerii, použití vhodných materiálů podle těchto norem vás ochrání před nákladnými poruchami, neočekávanými prostoji a potenciálními riziky pro životní prostředí.
Pro operace s těžbou ropy a zemního plynu, zejména v pobřežních a pobřežních kyselých provozních prostředích, NACE MR0175/ISO 15156 je základním standardem. Zajišťuje, že materiály odolávají nejdrsnějšímu prostředí a zmírňují rizika jako SSC a HIC, která mohou vést ke katastrofickým poruchám.
Naproti tomu pro operace při rafinaci nebo chemickém zpracování, NACE MR0103/ISO 17495-1 nabízí více přizpůsobené pokyny. Umožňuje efektivní využití materiálů v prostředích s kyselým plynem, ale s méně agresivními podmínkami ve srovnání s těžbou ropy a plynu. Důraz je zde kladen spíše na obecnou odolnost proti korozi ve zpracovatelských prostředích.
Praktické pokyny pro profesionály v oblasti ropy a zemního plynu
Při výběru materiálů pro projekty v obou kategoriích zvažte následující:
Pochopte své prostředí: Vyhodnoťte, zda se váš provoz zabývá těžbou kyselého plynu (proti proudu) nebo rafinací a chemickým zpracováním (po proudu). To vám pomůže určit, který standard použít.
Výběr materiálu: Vyberte materiály, které jsou v souladu s příslušnou normou na základě podmínek prostředí a typu provozu (kyselý plyn vs. rafinace). Na základě náročnosti prostředí se často doporučují nerezové oceli, vysoce legované materiály a slitiny odolné proti korozi.
Testování a ověřování: Ujistěte se, že všechny materiály jsou testovány podle příslušných norem. Pro prostředí s kyselými plyny může být nutné dodatečné testování na SSC, HIC a korozivní únavu.
Poraďte se s odborníky: Vždy je dobré poradit se s odborníky na korozi nebo s materiálovými inženýry, kteří jsou obeznámeni NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1 pro zajištění optimálního výkonu materiálu.
Závěr
Na závěr pochopení rozdílu mezi NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1 je zásadní pro přijímání informovaných rozhodnutí o výběru materiálu pro těžbu ropy a zemního plynu i za ní. Výběrem vhodného standardu pro váš provoz zajistíte dlouhodobou integritu vašeho zařízení a pomůžete předcházet katastrofickým poruchám, které mohou vzniknout v důsledku nesprávně specifikovaných materiálů. Ať už pracujete s kyselým plynem na pobřežních polích nebo při chemickém zpracování v rafineriích, tyto normy poskytnou nezbytné pokyny k ochraně vašeho majetku a zachování bezpečnosti.
Pokud si nejste jisti, kterou normu máte dodržovat, nebo potřebujete další pomoc s výběrem materiálu, obraťte se na odborníka na materiály, který vám poradí NACE MR0175/ISO 15156 vs. NACE MR0103/ISO 17495-1 a zajistit, aby vaše projekty byly bezpečné a v souladu s osvědčenými postupy v oboru.
